Aus Aller Welt
Wo das wahre Schneewittchen lebte – und starb
Bamberg (dpa) – Als Schneewittchen an dem vergifteten Apfel ihrer rachsüchtigen Stiefmutter starb, brachten es die sieben Zwerge nicht übers Herz, das schöne Mädchen zu begraben. Sie ließen einen Glassarg fertigen, legten das Mädchen hinein und schrieben mit goldenen Buchstaben darauf, dass Schneewittchen eine Königstochter sei. So steht es im Märchen der Gebrüder Grimm…
Featuring English translations of keywords.
Sport
Raus aus der «Senke»? Frauenfußball-Bundesliga geht in 30. Saison
Frankfurt/M. (dpa) – Sieben Wochen nach dem frühen WM-Aus der Nationalmannschaft in Frankreich startet die Frauenfußball-Bundesliga mit großen Ambitionen und neuer TV-Präsenz in die Saison. Die Freitagabend-Spiele werden künftig bei Eurosport zu sehen sein. Zudem verhandelt der DFB mit der ARD, damit in der Samstag-Sportschau nicht nur Spiele der Männer von Liga 1 bis Liga 3 gezeigt werden…
Feuilleton
Dresdner Sempergalerie bereit für Alte Meister
Dresden (dpa) – Tages- statt Kunstlicht, Farbe statt Grau, modernste Technik: Der Semperbau am Zwinger, seit 1855 Domizil der weltberühmten Gemäldegalerie Alte Meister, ist nach mehrjähriger Sanierung bereit für die Schätze europäischer Kunst des 15. bis 18. Jahrhunderts…
Gesundheit
Wasserfans und Trinkmuffel – Wie die Menschen trinken
Berlin (dpa) – Vor allem bei enormer Hitze wie derzeit, aber längst nicht nur dann ist ausreichendes Trinken wichtig – doch viele Menschen in Deutschland kommen nicht auf die empfohlene Menge. Vor allem viele Berufstätige vergessen das Trinken bei Stress. Das geht aus einer neuen Forsa-Umfrage im Auftrag der Techniker Krankenkasse hervor, die der Deutschen Presse-Agentur in Berlin vorliegt…
Reise
Mallorca ohne Massen: Wo die Insel ruhig und einsam ist
Palma (dpa) – Mallorca ist immer überfüllt – auch wenn es mal eine kleine Flaute gibt? Nicht unbedingt. Man muss nur die ruhigen Orte kennen. Eine Erkundung der Insel zur Hochsaison abseits der Massen. Von einem «Alarm am Ballermann» war zu Beginn des Sommers die Rede…
Tipps und Trends
Nach dem Führerschein die Reisefreiheit:
Riad gibt Frauen neue Rechte
Riad (dpa) – Rund ein Jahr nach dem Ende des umstrittenen Autofahrverbots erhalten Frauen im streng islamisch-konservativen Königreich Saudi-Arabien auch mehr Reisefreiheit…
Aus Allen Staaten
DASV Schützenfest 2019
The DASV Schützenfest 2019 was an event that was well attended. The opening ceremonies were earlier than in the past years, giving the Schützen extra time with their shooting skills. The opening parade began with the flags, the Schützenkönig Johann Krenzer and his Queen Marianne leading the way around the Club house before coming to a halt in front of the Eagle…
